See all stories BY PAUL-ÉMILE CLOUTIER, NEIL D. FRASER