Ht-Logo-gigapixel-icon
  • Menu
  • News
  • Opinion
  • Archives
  • Politics
  • Foreign Policy
  • Lobbying
  • Legislation
  • Policy
  • Hill Life & People
  • Public Service
  • News
  • Opinion
  • Archives
  • Politics
  • Foreign Policy
  • Lobbying
  • Legislation
  • Policy
  • Hill Life & People
  • Public Service
  • Free Trial
  • Get free News Updates
  • SIGN IN
  • SUBSCRIBE
  • Free Trial
  • Get free News Updates
  • SIGN IN
  • SUBSCRIBE
  • Get free News Updates
  • {email}
    • Administration
    • Account Settings
    • Logout
  • SUBSCRIBE
  • Get free News Updates
  • {email}
    • Administration
    • Account Settings
    • Logout
  • SUBSCRIBE
Ht-Logo-gigapixel-icon
  • Menu
  • Home Page
  • News
  • Opinion
  • Foreign Policy
  • Politics
  • Policy
  • Legislation
  • Lobbying
  • Procurement
  • Public Service
  • Hill Life & People
  • Hill Climbers
  • Heard On The Hill
  • Civil Circles
  • Podcast: The Hot Room
  • Calendar
  • Archives
  • Home Page
  • News
  • Opinion
  • Foreign Policy
  • Politics
  • Policy
  • Legislation
  • Lobbying
  • Procurement
  • Public Service
  • Hill Life & People
  • Hill Climbers
  • Heard On The Hill
  • Civil Circles
  • Podcast: The Hot Room
  • Calendar
  • Archives
My Account
  • Free Trial
  • Sign in
  • Free Trial
  • Sign in
  • Free Trial
  • Sign in
  • Free Trial
  • Sign in
Friday, July 25, 2025

Canada’s Politics and Government News Source Since 1989

Latest Paper
Friday, July 25, 2025 | Latest Paper
Subscribe Now

TRENDING:

  • PMO staff
  • MP barbecue circuit
  • Ranking departments
  • IRCC cuts
  • G7 Speakers
  • Trump tariffs
  • Armed Forces
  • AI in public service
  • PMO staff
  • MP barbecue circuit
  • Ranking departments
  • IRCC cuts
  • G7 Speakers
  • Trump tariffs
  • Armed Forces
  • AI in public service

Interpreter injuries spike due to virtual Parliament, prompt calls for quality controls

'We are getting too close to our worst-case scenario,' says CAPE, the union representing staff interpreters on Parliament Hill.

Before Parliament’s first special sitting, House Speaker Anthony Rota urged MPs to get training to participate in virtual meetings. The House says it’s ‘working closely’ with MPs to make sure they have the right equipment. The Hill Times photograph by Andrew Meade
News
BY SAMANTHA WRIGHT ALLEN
May 6, 2020
News | BY SAMANTHA WRIGHT ALLEN | May 6, 2020

Sponsored content

sponsored content

Become a Political Insider

Sign up for Today's Headlines newsletter now

By entering your email address you consent to receive email from The Hill Times containing news, analysis, updates and offers. You may unsubscribe at any time. See our privacy policy

FOLLOW THE HILL TIMES:

LICENSING

PODCAST

ALERTS

LICENSING

PODCAST

ALERTS

Want to make sure your whole office has the full Hill Times experience?

We have team plans available for companies, organizations, classes, Parliament Hill offices and more. Fill out this form and find out if your team is eligible for a discount.

More News

Rechie Valdez

‘It’s being levelled’: advocates worried about potential 81 per cent cut to Women and Gender Equality Canada’s budget by 2028

NewsBY RIDDHI KACHHELA
Elizabeth May, Andrew Lawton, Marilyn Gladu, Jennifer McKelvie, Jessica Fancy-Landry, Heather McPherson.

‘Baptism by fire’ for new MPs out on the ‘barbecue circuit’: riding events prime time for summer schmoozing

NewsBY ELEANOR WAND

IRCC forecasts 30 per cent spending cut by 2028 amid lower immigration targets

NewsBY MARLO GLASS

August deadline could force Canada to sign a deal before courts rule on legality of Trump’s fentanyl tariffs 

NewsBY NEIL MOSS

Senator Harder wants to legislate how the feds handle the notwithstanding clause—his colleagues have some concerns

NewsBY LAURA RYCKEWAERT
House Speaker Francis Scarpaleggia will take part in his first G7 Speakers' summit as its host. The Hill Times photograph by Andrew Meade

G7 Speakers to gather in Ottawa in September

NewsBY NEIL MOSS
  • Canada hosted the first Group of Seven summit of Lower House Speakers during its 2002 presidency.

G7 Speakers to gather in Ottawa in September

NewsBY NEIL MOSS
  • Canada hosted the first Group of Seven summit of Lower House Speakers during its 2002 presidency.

Wildfire response needs to improve before another national park burns, says Alberta MP McPherson

From chatbots to translation: how the public service is using AI

Q&A | Cod quota ‘pressure is enormous’ on fisheries minister

Most POPULAR

  • 1

    ‘He’s using us’: independent byelection candidates say ‘frustration’ getting ‘louder’ over Poilievre parachuting into Alberta riding
    ‘He’s using us’: independent byelection candidates say ‘frustration’ getting ‘louder’ over Poilievre parachuting into Alberta riding

  • 2

    Uncertainty over ‘sunsetting’ programs as Environment Canada’s spending slashed in half by 2028, pending fall budget update
    Uncertainty over ‘sunsetting’ programs as Environment Canada’s spending slashed in half by 2028, pending fall budget update

  • 3

    Carney’s fall budget could be the toughest one Canadians have ever faced in peacetime
    Carney’s fall budget could be the toughest one Canadians have ever faced in peacetime

  • 4

    ‘Nobody is spared’: Treasury Board plans to cut staff by 10 per cent, with most from ‘employer’ oversight roles
    ‘Nobody is spared’: Treasury Board plans to cut staff by 10 per cent, with most from ‘employer’ oversight roles

  • 5

    Canada Revenue Agency to slash full-time jobs tied to benefits programs, ‘sunsetting’ tax policies
    Canada Revenue Agency to slash full-time jobs tied to benefits programs, ‘sunsetting’ tax policies

  • 6

    Liberals’ shift from progressive to right of centre a ‘reflection of where people are today,’ say some Grit MPs
    Liberals’ shift from progressive to right of centre a ‘reflection of where people are today,’ say some Grit MPs

  • 7

    From chatbots to translation: how the public service is using AI
    From chatbots to translation: how the public service is using AI

  • 8

    A look at PM Mark Carney’s current senior PMO staff lineup
    A look at PM Mark Carney’s current senior PMO staff lineup

  • 9

    August deadline could force Canada to sign a deal before courts rule on legality of Trump’s fentanyl tariffs 
    August deadline could force Canada to sign a deal before courts rule on legality of Trump’s fentanyl tariffs 

  • 10

    IRCC forecasts 30 per cent spending cut by 2028 amid lower immigration targets
    IRCC forecasts 30 per cent spending cut by 2028 amid lower immigration targets

Related Stories

Stephen Harper

Harper, Moe to mingle with U.S. lawmakers in Saskatoon

FeatureBY PETER MAZEREEUW, RIDDHI KACHHELA

Ranking the best and worst federal departments, by public service survey results

OpinionBY JAKE COLE
François-Philippe Champagne

Fixing feds’ fiscal plumbing takes more than tinkering  

OpinionBY RAM MATHILAKATH

Bill C-5 revealing itself as a Trojan horse designed to appease Alberta’s fossil fuel interests

OpinionBY JOHANNE WHITMORE, FRANçOIS DELORME
Bob Rae

Global finance is broken: will Canada help fix it?

OpinionBY PAUL FARRAN
Prime Minister Mark Carney
Prime Minister Mark Carney and eight members of his cabinet are in the Arctic town today for a meeting with Inuit leaders. The Hill Times photograph by Andrew Meade

Carney’s cabinet descends on Inuvik

FeatureBY PETER MAZEREEUW, RIDDHI KACHHELA
  • Plus, WAGE plans for deep cuts.
Prime Minister Mark Carney

Carney’s cabinet descends on Inuvik

FeatureBY PETER MAZEREEUW, RIDDHI KACHHELA
  • Plus, WAGE plans for deep cuts.

News

  • Politics
  • Foreign Policy
  • Lobbying
  • Legislation
  • Policy Briefings
  • Politics This Morning
  • Hill Climbers
  • Civil Circles
  • Heard On The Hill
  • Election
  • Finance and Budget
  • Public Service
  • Exclusive Lists
  • Parliamentary Calendar
  • Top 100 Lists and Exclusive Features
  • Podcasts
  • This Week's Paper
  • Search
  • Archives
  • Digital Newspaper Archives

Get free news updates

Opinion

  • Andrew Caddell
  • Sheila Copps
  • David Crane
  • Jim Creskey
  • Gwynne Dyer
  • Matt Gurney
  • Michael Harris
  • Erica Ifill
  • Scott Taylor
  • Joe Jordan
  • Rose LeMay
  • Alex Marland
  • Gerry Nicholls
  • Gar Pardy
  • Tim Powers
  • Susan Riley
  • Douglas Roche
  • Ken Rubin
  • Josie Sabatino
  • Bhagwant Sandhu
  • Les Whittington
  • Nelson Wiseman

Submit a guest opinion article

resources

  • The Wire Report
  • Hill Times Research Health
  • The Lobby Monitor
  • Parliament Now
  • Inside Ottawa Directory
  • Hill Times Careers
  • The Hill Times Store
  • Digital Newspaper Archives

Follow us

  • X
  • BlueSky
  • LinkedIn
  • Flipboard

Advertise

  • Media Kit

subscribe

  • Group subscriptions
  • Reuse and permissions

get help

  • About us
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Reset Password
  • Account settings
  • © The Hill Times 2025
  • Politics
  • Foreign Policy
  • Lobbying
  • Legislation
  • Policy Briefings
  • Politics This Morning
  • Hill Climbers
  • Civil Circles
  • Heard On The Hill
  • Election
  • Finance and Budget
  • Public Service
  • Exclusive Lists
  • Parliamentary Calendar
  • Top 100 Lists and Exclusive Features
  • Podcasts
  • This Week's Paper
  • Search
  • Archives
  • Digital Newspaper Archives

  • Get free news updates

  • Andrew Caddell
  • Sheila Copps
  • David Crane
  • Jim Creskey
  • Gwynne Dyer
  • Michael Harris
  • Erica Ifill
  • Scott Taylor
  • Joe Jordan
  • Rose LeMay
  • Alex Marland
  • Gerry Nicholls
  • Gar Pardy
  • Tim Powers
  • Susan Riley
  • Douglas Roche
  • Ken Rubin
  • Bhagwant Sandhu
  • Les Whittington

  • Submit a guest opinion article

  • The Wire Report
  • Hill Times Research Health
  • The Lobby Monitor
  • Parliament Now
  • Inside Ottawa Directory
  • Hill Times Careers
  • The Hill Times Store
  • Digital Newspaper Archives
  • Media Kit
  • Group subscriptions
  • Reuse and permissions
  • About us
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Reset Password
  • Account settings
  • © The Hill Times 2024
  • X
  • BlueSky
  • LinkedIn
  • Flipboard
Subscribe
  • Home Page
  • News
  • Opinion
  • Foreign Policy
  • Politics
  • Policy
  • Legislation
  • Lobbying
  • Procurement
  • Public Service
  • Hill Life & People
  • Hill Climbers
  • Heard On The Hill
  • Civil Circles
  • Podcast: The Hot Room
  • Calendar
  • Archives
  • Home Page
  • News
  • Opinion
  • Foreign Policy
  • Politics
  • Policy
  • Legislation
  • Lobbying
  • Procurement
  • Public Service
  • Hill Life & People
  • Hill Climbers
  • Heard On The Hill
  • Civil Circles
  • Podcast: The Hot Room
  • Calendar
  • Archives
  • Inside Ottawa Directory
  • Hill Times Store
  • Hill Times Careers
  • The Wire Report
  • The Lobby Monitor
  • Parliament Now
  • Inside Ottawa Directory
  • Hill Times Store
  • Hill Times Careers
  • The Wire Report
  • The Lobby Monitor
  • Parliament Now
  • Reuse & Permissions
  • Advertising
  • Reuse & Permissions
  • Advertising
  • Contact Us
  • Log In
  • Logout
  • Contact Us
  • Log In
  • Logout
CloseMenu
  • {email}
  • Account Settings
  • Logout
  • {email}
  • Account Settings
  • Logout