As Ottawa looks to reach communities that do not speak English or French during the COVID-19 pandemic by buying ad space in some ethnic and Indigenous media outlets, one expert fears these news organizations could come “under the gun” in the next few weeks if ads are not rolled out soon.