The government and opposition Conservatives are touting a summertime parliamentary review as the best time to deal with outstanding questions about Canada’s assisted dying law, but the terms of who is actually responsible for that review—or how the government will respond to it—remain unclear.