Creating a more equitable system means untying Canadian broadcasters’ hands, and freeing them to adapt and compete. If we fail to do so, there will inevitably be fewer domestic voices and choices for Canadians.