OTTAWA—Each November, I go back to Québec City, where my mother, her mother, and grandmother were raised and are now buried, to read the “Honour Roll” of the dead of the wars at the Anglican Cathedral, in Le Vieux Québec. While the English community in Québec City only numbers 5,000 people, the cathedral is filled with worshippers for the Remembrance Day commemoration.